語学（韓国語・英語・中国語）ブログ

１１月２日（水）大阪府立体育館第１競技場にて

バドミントン大会が３年ぶりに再開しました！

５４チームが参加し、【予選総当たり戦】で上位２チームが

【決勝トーナメント】に進みました

韓国語学科では１年生５チーム、２年生５チームが参加しました。

１年生チーム

２年生チーム

火花を散らす試合が続出。強烈なスマッシュとレシーブ

韓国学科１年生と２年生同士の戦い。１年生敗退

休憩タイムの一コマ

Cコートの対戦チームメンバー同士で仲良く

韓国語学科の李先生も参戦。残念ながら決勝トーナメント進出ならず

韓国語学科２年生の谷本＆田口ペアが決勝トーナメントで

準優勝しました。

ちなみに谷本さんは高校時代にインターハイの優勝経験者。

試合中ずっとクールで、貫禄のあるプレイでした。カッコイイ

準優勝の谷本＆田口ペア

韓国語学科１年生の加藤＆山鳥ペアはコンソレーションで

見事に優勝Yeah

決勝トーナメントはベトナムからの留学生ペアが優勝。
強烈なスマッシュが何度も炸裂
さすが優勝者

来年は念願の優勝に挑みたいですね

楽しいバドミントン大会でした

１０月１８日（火）、後期の駿台DAY！

韓国語学科２年生は、前期から準備をしてきた

『韓国語スピーチ大会』を開きました

場所は、新大阪駅にある

KOKO　PLAZAで開催しました！

テーマは、

①韓国の文化

②韓国語など韓国に関係するもの

③記憶に残る瞬間

の三つでした。

発表の時間は、３～５分まで。

前期中、全員が原稿作成に取り組み

講師たちからの推薦を得て

１３名の学生が発表者として

選ばれました

韓国語コースで６名

韓国語英語コースで７名でした。

さて、10/18（水）本日、

晴れて清々しい天気の中

大会が始まりました

残念ながら事情により２名の学生が

参加できませんでしたが、

１１名の学生がそれぞれのテーマで

発表をしました。

かなりの緊張だったと思われますが

しっかりと覚えて、観客を見ながら

自分の気持ちを伝えました

もちろん、時々チラ見をしている

場面もありました

まず、発表者の皆さんです。

さて、今回の大会の優勝者は

韓国語コースの北村鈴さん！

テーマは、韓国の情でした。

1+1商品の紹介や韓国人の知り合いとの関係など

韓国の独特な情の文化についての考えを

上手に伝えてくれました！

そして、わずかの僅差での

２位の韓国語英語コースの朝日さん

（韓国語に関連する単語のウリ（私たち）など

言葉と文化について）

３位の韓国語コースの佐竹さん

（大切な友人との記憶に残る瞬間）

特別賞の韓国語コースの山口さん

（友人との関係に関連する話）

すごく、心にジーンと来る話ばかりでした

他の発表者も緊張の中で

自分の意見を披露できて

よい経験になれたと言ってくれました

観客の同期生の皆さんも、

静かに仲間たちの奮闘を

見守ってくれました

良い観客

素晴らしい発表者

本当に感動する一日でした

来年は更にアップした大会に

なれたらと期待しています

韓国語学科韓国語コース担任

鄭盛旭

2023年度1学期（3月）入学の韓国の大学編入シリーズ第五弾です

第五弾は、韓国外国語大学（한국외국어대학교 ハングックウェデ）

外大のなかでは筆頭格の大学です。特に通訳・翻訳の人材輩出で定評があります。

①願書受付期間：2次2022.10.11～2022.11.18（オンライン受付）

②書類受付期間：2022.11.18まで

③合格者発表：2022.12.16

④学部TOPIK成績優秀奨学金（授業料）：TOPIK5級所持者以上は40％減免

TOPIK6級所持者以上は80％減免（人文系）

⑤所在地：ソウル特別市東大門区里門路107

⑥最寄り駅：地下鉄3号線「외대앞역（ウェデ前駅）」

⑦HP: https://www.hufs.ac.kr/

（韓国外国語大学HPより）

韓国外国語大学は、在学生１名が来年KPL学部（韓国語通訳翻訳専攻）３年次編入のため、

入学願書、自己紹介書、志望動機、留学計画書などの作成、各種書類の準備

（英文の成績証明書（GPA）・卒業見込証明書のアポスティーユ、戸籍謄本の翻訳公証、

銀行残高証明書など）に取り組んでいます。

試験は書類選考及び面接となっています。

ウェデ編入の合格を祈願しながら여러분 파이팅

 한국외대 3학년 편입학 합격을 기대하며

2023年度1学期（3月）入学の韓国の大学編入シリーズ第四弾です

第四弾は、東国大学（동국대학교 トングク大学）

韓国のなかでは有数の仏教系大学です。

①願書受付期間：2022.9.29～2022.10.12（オンライン受付）

②書類受付期間：2022.10.14まで

③合格者発表：2022.12.7

④学部TOPIK成績優秀奨学金（授業料）：

TOPIK4級所持者以上は50％減免

⑤所在地：ソウル特別市中区筆洞路1-30

⑥最寄り駅：地下鉄3号線「동대입구역（トンデ入口駅）」、

　　　　　　4号線「충무로역（忠武路駅）」

⑦HP: https://www.dongguk.edu/main

（東国大学：https://www.dongguk.edu/article/GALLERY/detail/26746045より）

東国大学は初めて、在学生１名が来年３年次編入のため、入学願書、自己紹介書、志望動機、

留学計画書などの作成、各種書類の準備（英文の成績証明書（GPA）・卒業見込証明書の

アポスティーユ、戸籍謄本の翻訳公証、銀行残高証明書など）に

取り組んでいます。

試験は書類選考となっています。

トングク大学編入の合格を祈願しながら여러분 파이팅

 동국대 3학년 편입학 합격을 기대하며

９月２９日（木）大阪府立体育館第１競技場にて

バレーボール大会が３年ぶりに再開しました！

たくさんのチームが参加し、３グループに分けて

グループリーグが始まりました

韓国語学科は、6チームが参加しました。

（２年生男子１名が英語コースの学生など

別の混成チームにも参加しました！）

うち１チームは留学生との混成チーム。

１年生は、韓国語英語コースで２チーム

１年生韓国語コースチームが１チーム

２年生で韓国語英語コースが１チーム

２年生韓国語コース１チーム

韓国語コース２年生と留学生の混成チーム

さて、参加チームは試合はもちろん、

審判や点数係など運営にも協力してくれました

強力なサーブも

点を取った後の喜びも

時々、配置を変えながら

→指示を出しているのは韓国語コース２年の担任

鄭盛旭です。一応、選手として参加しました

午前中に予選グループリーグが終わり

午後からは上位チームによる決戦リーグと

下位チームによるコンソレーションリーグが

始まりました

韓国語学科は、

決戦リーグに２チームが進みました

あっという間の時間が終わり、

韓国語学科は、１年生の韓国語英語コースの

「YES、李J！」チームが決勝まで進みましたが、

留学生チームに負け、準優勝！

韓国語コース２年生が４位！

コンソレーションリーグでは

１位を、韓国語英語コース2年生のチームが

そして、２位を韓国語英語コース１年生の別のチームが

獲得しました！

全般的には、留学生チームが強かったなという

印象がありましたが、

韓国語学科では、特に韓国語英語コースの

皆さんの奮闘が記憶に鮮明に残りました！

韓国語英語コースの皆さんと

担任の李先生

韓国語学科の念願の夢である

バレーボール大会優勝はあと一歩の

ところでしたが、来年度は優勝を飾りたいです

さて、韓国語学科は

１０月１６日の韓国語能力試験と

１１月１３日のハングル検定に向けて

全力で頑張っています。

そして、２年生の場合は、

就活の最後の詰め作業と

韓国の大学への編入希望者への指導などが

進行中です。

季節の変わり目ですので、健康に気を付けながら

また頑張っていきます！

ここまで韓国語学科韓国語コース２年の担任

鄭盛旭でした。

2023年度1学期（3月）入学の韓国の大学編入シリーズ第三弾です

第三弾は、国立釜山大学（부산대학교 プサン大学）

①願書受付期間：2022.10.4～2022.10.28（オンライン受付）

②書類受付期間：2022.11.4まで

③合格者発表：2022.12.23

④学部TOPIK成績優秀奨学金（授業料）：

TOPIK５級所持者約80％減免、TOPIK6級所持者100％減免

⑤所在地：釜山市金井釜山大学63-2

⑥最寄り駅：地下鉄1号線「부산대역（プサン大駅）」

⑦HP: https://www.pusan.ac.kr/kor/Main.do

（釜山大学正門（釜山大学HPより））

卒業生１名が国立釜山大学に編入しており、在学生１名が来年３年次

編入のため、入学願書、自己紹介書、志望動機、留学計画書などの作成、

各種書類の準備（英文の成績証明書（GPA）・卒業見込証明書の

アポスティーユ、戸籍謄本の翻訳公証、銀行残高証明書など）に

取り組んでいます。

試験は面接と書類選考となっています。

プサン大学編入の合格を祈願しながら여러분 파이팅

국립 부산대 3학년 편입학 합격을 기대하며

2023年度1学期（3月）入学の韓国の大学編入シリーズ第二弾です

第二弾は、中央大学（중앙대학교　チュンアン大学）

①願書受付期間：2022.9.7～2022.9.28（オンライン受付）

②書類受付期間：2022.9.30まで

③合格者発表：2022.10.28

④学部TOPIK成績優秀奨学金（授業料）：

TOPIK５級所持者50％減免、TOPIK6級所持者100％減免

⑤所在地：ソウル特別市銅雀区黒石路84

⑥最寄り駅：地下鉄9号線「흑석역（フッソク駅）」

　　　　　　地下鉄7号線「상도역（サンド駅）」

⑦HP:https://oia.cau.ac.kr/bbs/board.php?tbl=k_bbs61

（中央大学の総同窓会のHPより）

（http://www.caual.com/index.php?mid=photo&document_srl=25922）

現在、在校生３名と卒業生１名が中央大学３年次編入のため、入学願書、

自己紹介書、志望動機、留学計画書などの作成、各種書類の準備

（英文の成績証明書（GPA）・卒業見込証明書のアポスティーユ、

戸籍謄本の翻訳公証、銀行残高証明書など）に取り組んでいます。

中央大学はデジタル・メディアコンテンツ学科やファッション学科に

既卒業生が編入して大学生活をおう歌しています

チュウアン大学編入の合格を祈願しながら여러분 파이팅

중앙대 3학년 편입학 합격을 기대하며

駐大阪大韓民国総領事館が2020年3月15日に着工してから

２年半かけ今年竣工し、元の場所に９月１２日新築移転しました

立派な建物に大変身おめでとうございます

たまたま前を通り過ぎたので、新築の総領事館の写真を撮りました。

韓国への留学ビザやワーキングホリデー（観光就業）の申請など様々な業務を担う大切な機関です。

学生の皆さんも一度訪ねてみてください。

所在地：〒542-0086 大阪府大阪市中央区西心斎橋２丁目３−４

サイト：https://overseas.mofa.go.kr/jp-osaka-ja/index.do

2023年度1学期（3月）入学の韓国の大学編入の募集がスタート

早いところは９月から募集がスタートしています。

韓国語学科では毎年多くの卒業生が韓国の大学の３年次に編入しますが、

今年もいよいよ応募がスタートしました！

韓国の大学編入の応募をシリーズで紹介します

第一弾は、漢陽大学（한양대학교　ハニャン大学）

①願書受付期間：2022.9.1～2022.10.7（オンライン受付）

②書類受付期間：2022.10.12まで

③合格者発表：2022.12.14

④学部TOPIK成績優秀奨学金（授業料）：

TOPIK５級所持者50％減免、TOPIK6級所持者100％減免

⑤所在地：ソウル特別市城東区

⑥最寄り駅：地下鉄2号線「한양대역（ハニャン大駅）」

⑦HP:http://www.hanyang.ac.kr/

現在、在校生数名が漢陽大学３年次編入のため、入学願書、

自己紹介書、志望動機、留学計画書などの作成、各種書類の準備

（英文の成績証明書（GPA）・卒業見込証明書のアポスティーユ、

戸籍謄本の翻訳公証、銀行残高証明書など）に取り組んでいます。

書類の準備中にビックリしたことは、銀行残高証明書の基準額は

米ドル２万ドルですが、円に換算するとなんと270万に

昨今の急激な円安により200万円前後が今年は270万円になっていました。

ハニャン大学編入の合格を祈願しながら여러분 파이팅

한양대 3학년 편입학 합격을 기대하며

韓国語・英語コース２年の光野さんが１回目で見事英検２級に

英語教員を目指して日本の大学編入を準備中ですが、同級生や後輩たちに

いい刺激を与えてくれています。

ひとえに光野さんの努力の賜物ですが、11月に行われる

ハングル検定の準２級の合格も期待しています

大学編入も파이팅